LEONARDO DICAPRIO: “BÂY GIỜ TÔI ĐÃ BÌNH TĨNH HƠN RẤT NHIỀU”

Anh DiCaprio, có phải hay không nếu thỉnh thoảng đóng một bộ phim hài lãng mạn dở hơi phải không?

Tôi hoàn toàn cởi mở với việc đóng một bộ phim hài lãng mạn, nhưng tôi sẽ không bao giờ làm điều gì đó chỉ vì mục đích làm một thể loại cụ thể hoặc vì đó là thời gian hoặc địa điểm để làm một loại phim khác. Tôi nghĩ đó sẽ là một sai lầm lớn. Cuối cùng, tôi đã đọc một kịch bản và tôi nói, “Woah, tôi rất hứng thú với việc này.” Tôi chưa bao giờ nghĩ về chủ đề này, nó sẽ là gì đối với văn hóa đại chúng, nó có ý nghĩa như thế nào trong lịch sử – cuối cùng thì tất cả những thứ đó trôi qua và bộ phim này sẽ ra mắt và nó hay hoặc không. Vì vậy, đó là cách duy nhất tôi biết cách chọn phim, nếu không, tôi không có liên hệ với nó.

Điều quan trọng là bạn muốn thử thách bản thân hơn nữa với mỗi bộ phim mà bạn tham gia như thế nào?

Điều đó thực sự phụ thuộc vào vai trò. Việc tìm kiếm tài liệu tốt luôn là cuộc tìm kiếm lớn trong ngành. Bất cứ khi nào có nguyên liệu tốt, tất cả họ đều nhảy vào nó và nó giống như một cuộc chiến thực phẩm để có được nó. Đó là lý do tại sao rất nhiều thứ cần nhiều năm và nhiều năm để phát triển vì tất cả đều hiển thị trên màn hình. Nếu có lỗ hổng trong cấu trúc câu chuyện, nếu đó không phải là một câu chuyện hấp dẫn, xúc động, hiển thị trên màn ảnh và bộ phim sẽ thất bại.

Bạn dường như đang thắng trong cuộc chiến thực phẩm, xét về nguyên liệu mà bạn nhận được.

Đó là do đạo diễn điều khiển. Tôi phải nói rằng bất cứ quyết định nào tôi đưa ra, tôi thực sự nghĩ rằng làm phim là phương tiện của đạo diễn. Họ là những người cuối cùng định hình nên bộ phim và một đạo diễn có thể lấy những chất liệu tuyệt vời và biến nó thành rác nếu họ không có khả năng tạo ra một bộ phim hay. Vì vậy, đó là lý do tại sao tôi đã chọn làm việc với những đạo diễn mà tôi cảm thấy có thể chuyển tải tâm hồn họ trong tâm trí khán giả.

“Sự thật là tôi luôn muốn trở thành một diễn viên; đó luôn là giấc mơ của tôi. “

Bạn đã từng làm việc với Spielberg, Nolan, Eastwood, Mendes, Boyle, Cameron, chưa kể bạn là người thường xuyên làm việc với Scorsese. Có ai còn lại trong danh sách của bạn?

Có rất nhiều đạo diễn mà tôi vẫn muốn làm việc cùng. Paul Thomas Anderson là người mà tôi rất muốn làm việc cùng. Tôi nghĩ Alejandro González Iñárritu rất tài năng. Ang Lee rất tài năng. Ý tôi là, có rất nhiều người. Có rất nhiều đạo diễn tuyệt vời ngoài kia.

Bao nhiêu phần trong cuộc sống của bạn liên quan đến việc làm phim và nghĩ về phim?

Rất nhiều trong số đó, đó là điều chắc chắn. (Cười) Tôi không thể nói rằng đó không phải là điều thống trị nhất đang diễn ra ngay bây giờ. Hãy nhìn xem, sự thật là tôi luôn muốn trở thành một diễn viên; đó luôn là ước mơ của tôi và bây giờ là lúc tôi thực sự có thể lựa chọn những phần của riêng mình.

Bạn đã có thể làm điều đó trong một thời gian …

Có, nhưng tôi biết nhiều diễn viên cùng lớn lên trong ngành – lớn lên ở Los Angeles – không làm được điều đó. Tôi chỉ tiếp tục hình dung bản thân mình ba mươi năm nữa và nghĩ, “Tại sao bạn không tận dụng tất cả các cơ hội mà bạn có? Nhìn vào tất cả những người bạn có thể đã làm việc cùng, những vai trò bạn có thể đã làm. Cứ liều thử đi.” Và đó là những gì tôi đang nghĩ.

Vậy bạn có gạt những thứ khác sang một bên không?

Không, tôi không. Hoặc chúng phù hợp theo cách tự nhiên hoặc chúng không phù hợp. Tôi không bao giờ muốn ép buộc bất cứ điều gì nhưng tôi biết rằng cuối cùng đây là những gì tôi thích làm và những thứ khác sẽ tìm cách xảy ra.

Vì vậy, bạn luôn biết rằng diễn xuất là những gì bạn muốn làm?

Tôi thực sự không nhớ. Nhưng tôi nhớ rất thích bắt chước những người bạn của mẹ tôi. Tôi từng ít lần biểu diễn bắt chước họ, chọc cười họ, làm cho bà cười, làm cho ông bà tôi cười.

Bây giờ bạn có vẻ bình tĩnh hơn rất nhiều.

Nhưng tôi là một người tràn đầy năng lượng. Bây giờ có vẻ bình tĩnh hơn, nhưng bạn nên gặp tôi khi tôi còn trẻ. Chà! Tôi sẽ rất khó ở bên cạnh, đặc biệt là trước khi tôi trở thành một thiếu niên. Tôi không biết mẹ tôi đối xử với tôi như thế nào. Tôi chỉ đang chạy, liên tục làm mọi thứ. Bây giờ tôi đã bình tĩnh hơn rất nhiều, nhưng tôi vẫn còn rất nhiều năng lượng.

Bạn có bao giờ nghĩ rằng bạn sẽ mất năng lượng đó và thử một cái gì đó khác hoàn toàn không?

Tôi có thể một ngày nào đó. Nhưng tôi tình cờ yêu diễn xuất, tôi tình cờ làm phim. Tất cả chúng ta đều được hình thành từ những ký ức mà chúng ta có khi còn trẻ và đó là những ký ức đầu tiên của tôi: muốn trở thành một diễn viên, thúc giục bố mẹ đưa tôi đi thử vai. Tôi thậm chí không biết bạn có thể được trả tiền cho nó nhưng tôi muốn làm điều đó. Khi tôi phát hiện ra rằng bạn có thể được trả tiền cho nó, tôi đã nói, “Được rồi, đây là điều tôi thực sự muốn làm.” Tôi đang phải hoàn thành điều đó nên dù sao thì bây giờ tôi sẽ không làm bất cứ điều gì để thay đổi điều đó.

Có lạ không khi bạn ngẫm nghĩ về việc bạn đã hoàn thành ước mơ thời thơ ấu của mình như thế nào?

Đôi khi tôi phải nhìn lại và nói, “Chà, điều này thật đáng kinh ngạc với những gì đã xảy ra với tôi. Tôi đã có thể thực hiện rất nhiều ước mơ mà tôi đã có khi còn rất trẻ ”. Tôi sẽ không bao giờ đoán rằng mình sẽ có một vai nhỏ trong một bộ phim của Martin Scorsese và bây giờ tôi đã hoàn thành bốn vai, điều đó thật tuyệt vời. Tôi phải nói rằng đó là một cảm giác khá tuyệt vời. Nhưng đồng thời nó cũng trở nên gây nghiện! Vì vậy, có, ước mơ của tôi đã được vượt qua.

Theo The-talks.com

  •  
  •   
  •   

Add a Comment

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *